银行 社区服务 每日签到 会员排行 网站地图
  • 1875阅读
  • 1回复

以北京话为例就足可以证明语言的势利眼

楼层直达
级别: 上校
[棋中红钻4级]发帖数量≥1000篇 [棋中黄钻6级]金币数量≥20000枚 [棋中蓝钻1级]乐币数量≥10枚 [未点亮棋中粉钻]贡献值数量<1点 [未点亮棋中彩钻]精华帖数量<1篇
发帖
1826
金币
27236
威望
1
贡献值
0
乐币
46
主题
1203

语言是个势利眼,北京话',this.id)" style="cursor:pointer;border-bottom: 1px solid #FA891B;" id="rlt_1">以北京话为例就足可以证明了。

   北京的地域方圆不过百多公里,就在这1.7万平方公里的范围之内,有这样一种京腔京调的语言,其范围之小、使用人之少,在黄河以北的各省市区几乎没有,北京算个例外。可就这么个小范围的语言,竟然成了方言复杂,南腔北调中国人的标准普通话。

    我们不离开普通话的“基础”之地,从北京往东南走,不过百多公里,到了天津,普通话就变味了。从天津再往北走不足200公里,到了唐山,就有点儿“不像话”了。从唐山继续北上到了锦州,普通话就说得侉声野调,完全不像话了。从锦州继续北上到了沈阳,“z c s 与zh ch sh”就分不开了。可从沈阳继续往北,到了辽阔的黑龙江哈尔滨就完全变了,哈尔滨人一口标准的普通话,比北京人的通话还标准。因为那里是满族人的“老家”,今天北京人的普通话其实是满族人学习汉语之后清王朝的官话,而不是汉族人的普通话。

   这让人想到距离北京有200多公里的承德人,他们就能字正腔圆地讲一口标准的普通话,比北京人讲得更标准,而承德周边县区的语调就千奇百怪了。承德人的普通话好,是因为承德一度是清王朝皇帝的避暑山庄,那里的普通话是满族人说的官话,接近北京话,又没有北京话的土味儿,是标准的清王朝官话。承德作为清王朝的陪都、夏宫近300年,加之每年一次的木兰秋狝,使北京往来承德的人很多,除了皇帝带来的皇室宗亲、扈从大臣,还有满旗的八旗将士常驻承德,因此承德成为“旗人”相对集中的地方。满族人的官员都努力学普通话,而不是北京话。另外,东北、北京的商人、小贩、脚力等,他们迁徙到了承德,承德也成了东北、北京人的聚居地之一。由于不断地交流、同化,承德人一口标准的普通话就形成了。

    其实,汉族人古代的普通话并不是当今的北京话,而是当今客家人说的话,就像现代的古汉语大师不是北京人、不是陕西人、不是河南人,而是远离中心文化的广西客家人—王力。王力的家乡在广西的博白县,那个县有160万人口,百分之九十都是客家人。古汉语中的许多发音与当今客家人的语言发音相近、有些甚至完全吻合。

    一切都时过境迁之了,语言这玩意也是个嫌贫爱富的“势利眼”,连英国人的英语如今都不是标准的英语了,只有杂交的美国英语才是最好听的英语。好听不好听有时不是音律与调门,而是实力。美元硬过英镑之后,谁能说一口美国的英语就是时尚。按语音学家的分析,这世界上法国人的语言发声最优美,可却从没形成过世界性的“法语热”,或许是法国人闹暴力闹得过多,过于恐怖,株连了“优美”的法语,活该!闹的结果就没好下场。

    字正腔圆的中国标准普通话历经数百年的普及,已经在中华大地形成一统,但也历经了波折。这些年,带头破坏标准普通话的就是那些引领时尚的明星们。他们绝大多数是可以字正腔圆地说话,可偏偏要拿腔拿调地说着港台的普通话,这完全不是因为港台腔优美,而是那里的时尚比大陆早了两步,可早走两步的时尚毕竟不是文化。

    随着中国经济的飞速发展,我们的传统文化也呈现出强势的走向,如今不仅人民币在世界坚挺,汉语在全世界也走红了。已有80多个国家建立了257所孔子学院和58个孔子课堂,有三千多万老外在接受汉语与中国文化的教育,可见语言也是势利眼吧!其实,这也说明语言是要吸入有大能量的群体声音才能发展自己的。所罗门群岛的语言是不能在全世界普及的,不是它的语音优劣,而是他的政治、经济、文化还不能形成扩展的实力。所以,我们对语言“势利眼”完全能够接受、理解。

附录——

   如今我们所说的“京腔京味”说的就是“标准”的北京话。至于北京方言那是北京土话,是汉族、蒙古语组诸民族(乌桓、鲜卑、契丹)杂居时形成的独特语系,辽金元时代,大量少数民族以北京作为首都并驻兵移民,时间长达430年,北京官话加深了与阿尔泰语系的接触,并加强了与东北官话的联系,与汉语中原官话反而在政治上完全分离,处于开放环境中的北京官话发展迅速,成为方言内部分歧最小,语音结构最简单、保留古音最少的汉语方言,时称元大都话。

朱元璋灭元把蒙古人赶回草原,其他居民全遣送开封,然后由山西、山东、河北、云南、江南大批移民到北京。四方移民杂处,北京话已不是元代大都话,而是带河北味的中原官话。官场办公的官话是河南式的,但明代大官多来自中原官话区东部-江淮官话区,可能还有南京话的影响。朱棣移都北京也会提高北京官话的地位,但官话标准真向北京转移,还是清代中期以后的事,当官的逐渐向清朝皇帝的话看齐了。

   明代北京话不是元大都话的后裔,底子是中原和河北的官话。满清进京又赶原住民于外城,旗人住内城,今天北京话是东北旗人话和明代北京话合起来的,东北味很重,听东北话声调就比天津话还更近北京些。清夏仁虎《旧京琐记》说京师“言庞语杂,然亦各有界限。旗下话、土话、官话,久习者一闻而辨之”。

   北京的这三种话本有区别,官话原不同于北京土话、旗人话,后来这三种话以官话为中心结合起来,成为普通话语音的基础。北京话也有文读白读,文读就来自旧标准音。清代初期读书人还坚持读书旧音,后来坚持不住,要学当朝皇帝的话了。

对全国官话标准来说,北京话的地位是到清中后期才提高的。民国时教育界已提出以北京音为国语标准音,但当时的教育部未批准,到1955年全国文字改革会议、现代汉语规范问题学术会议才确定下来,使北京语音正式取代中原雅音的汉语标准音地位。

   所以当下人们所说的“京腔京味”就是北京的普通话,而不会去想使用的人更少的北京土话。
级别: 少尉
[棋中红钻2级]发帖数量≥100篇 [棋中黄钻2级]金币数量≥1000枚 [未点亮棋中蓝钻]乐币数量<10枚 [未点亮棋中粉钻]贡献值数量<1点 [未点亮棋中彩钻]精华帖数量<1篇
发帖
371
金币
1201
威望
0
贡献值
0
乐币
4
主题
2
只看该作者 一楼  发表于: 2013-12-05
确实是,把的尖团音也强行去掉了,历史原因,无法更改了
快速回复

限56 字节
请不要在回贴只采用字母:“ PP、asdfhjkl、HAO、OK、ddddddd ......”。  请不要在回贴过于简单的内容:“不错、顶、支持、厉害、呵呵、靠、晕........”
 
验证问题: 我们论坛是一个什么棋类为主的论坛?
上一个 下一个