68岁村老太精通11门外语

　　“你好！你从哪里来？”广西桂林阳朔月亮山脚下，一位头戴鸭舌帽斜挎帆布包的农村妇女用德语跟几个外国游客热情地打招呼。看到她用流利的德语对话，一位过路的年轻中国女孩惊叫起来：“太厉害了，我几年大学白读了。”

　　16年前开始学外语

　　今年68岁的徐秀珍，是阳朔远近闻名的导游，很多人可能不知道她的真实姓名，但一提到“月亮妈妈”，几乎无人不知。已经有着16年导游从业经历的徐秀珍，多年接待外国游客，她自己也无师自通了英语、法语、西班牙语、日语、韩语等11门外语，大部分可以进行简单地交流。

　　16年前，阳朔旅游渐渐兴起，来到阳朔的外国游客日趋增多。在当地生活了50多年的徐秀珍和一群中年妇女在月亮山脚下给游客们卖水。有时候，她会随着游客一起上山做导游或者送水。在陪同游客上山过程中，她一路听他们聊天，耳濡目染，她也开始会简单的外语交流了。

　　“MAMA　MOON”

　　2002年的一天，徐秀珍陪两名加拿大留学生上山，一名留学生突然中暑，肚子痛得难受。徐秀珍立刻给他涂了随身携带的风油精，并为他刮痧。10分钟后，小伙子渐渐恢复。事后，留学生特别感激，要给老人报酬。徐秀珍说：“你们是学生，也是客人，我不能收你们的钱。”她的淳朴善良让小伙子十分感动，他在徐秀珍的本子上用英语写下了“MAMA　MOON”（月亮妈妈）的话语，说“你就是我们在月亮山的妈妈”。从此，“月亮妈妈”便渐渐传开了。

　　“月亮妈妈”随身携带的黑皮笔记本上写满了各个国家游客的留言和签名，记录了众多游客对这位“月亮妈妈”的赞美与感激之情。一位美国游客留言道，你做的菜太棒了，我和我的同事来到这里游玩并吃到这么美味的菜，感觉特别好，你是一个很棒的导游和厨师。徐秀珍说，有这样留言的笔记本有五六本，有的都翻破了。

　　“对每位外国游客我都尽量用他们的语言交流，这让他们感到很亲切，”徐秀珍自豪地说。在她的带动下，当地有一群可以用外语跟游客对话的中年妇女。

　　与家人经营“农家乐”

　　徐秀珍说，自己学习外语是日积月累的结果，她从来没有接触过书本，都是在跟外国游客的频繁接触交流中学会的。由于年纪比较大，刚开始她也觉得很难，找不到什么方法，就是靠着一份坚持，不断地跟外国游客交流，口语变得越来越好。

　　“现在阳朔的游客越来越多了，我的同行中有很多也渐渐掌握了外语，但是会说11门外语的只有我一个，”徐秀珍自豪地说道。

　　徐秀珍的努力和善良也让她的生活蒸蒸日上。如今，她与家人在当地经营着“月亮妈妈农家饭”餐馆，并投资几十万元建了一个有22间客房的小旅馆，还开通了网上订房。

　　虽然名气很大，但“月亮妈妈”依然淳朴，过着简单的生活。“闲下来时还想去种种地，我最大的愿望是能尽快抱上重孙”，她笑着说。

　　（据新华社桂林5月22日电记者钟群、刘晓莉）

　　[原标题：阳朔“月亮妈妈”真厉害]

学以致用，所以老太太比学生外语学得快!

活到老，学到老，这种精神值得我们学习。

虽然名气很大，但“月亮妈妈”依然淳朴，过着简单的生活。此乃真人！佩服佩服！

道长英明神武，法眼精深！

有这把年纪的人,还能精通如此之多的外语,真是个好样的！就是愧煞了当今大学生,也得赞啊！

为学日益，为道日损！损之又损，以至于无为，无为而无不为！

。“闲下来时还想去种种地，我最大的愿望是能尽快抱上重孙”，她笑着说。学无止境，月亮妈妈会11种外语对话没问题，我感到汗颜，因为我觉得自己连汉语都说不好！

学而时习之，不亦乐乎！有朋自远方来，不亦乐乎！

少帅说的很正确，看来少帅在外语方面是内行！佩服。

说精通有点言过其实，根据本人学外语的经历她11种语言无非也就一些日常简单的沟通而已，当然她的精神值得学习！

月亮妈妈的事迹也警醒我们：应试模式下的教育培养出来的学生和通过社会实践历练出来的实战型人才之间的融合！

       徐老太自觉学外语融入到生活中，在导游中得到学习交流，提高外语表达能力
又能更好的服务于外国游客，徐女士执着坚持终能掌握11种外语，在赞誉声中得到
快乐同时创造了商机。月亮妈妈也提升了中国人民热情淳朴，乐于助人的形象！
月亮妈妈好样的

图片可配上。我感到汗颜，因为我觉得自己连汉语都说不好！(普通话)

Vị tha trên toàn thế giới! Mặt trăng Mẹ, chúc bạn sức khỏe tốt và tuổi thọ!

朴实优秀，卓尔不群，而又一农村老太！

学海无涯，苦尽甘来！积极的人生，是学无止境！

学无止境，月亮妈妈会11种外语对话没问题，我感到汗颜，因为我觉得自己连汉语都说不好！

活到老，学到老！向月亮妈妈致敬！

此乃真人！佩服佩服！