徐家亮1931年8月21日出生于上海。1958年，徐家亮力克各路高手获全国国际象棋冠军；1981年，国际棋联批准他为国际裁判，这是中国的第一个国际裁判。1978年，徐家亮调到国家体委所属的人民体育出版社,1990年评上编审。徐老的工作涉及很多个领域，由于他出色的工作，赢得了很多称号和荣誉。
1990年，中国象棋协会授予他“象棋荣誉裁判”称号；
1993年起，因为他在新闻出版工作中作出的重大贡献，国务院授予他“政府特殊津贴”。
1995年，北京师范大学聘他为客座教授，他为该校首开象棋选修课，共开了3年。
2004年起，他每个学期还给北京大学象棋选修课的学生讲授象棋理论课。
长期在出版社做编审工作，担任部分编辑、审校工作。
